引越&不要品の処分
16/Nov/2006 11:15 category:10.戦慄の帰国準備&帰国編
引越当日.
Moving saleでお買い上げ頂いた方々に,家具類をお渡し.
特に大物家具類はある方が一挙に引き取ってくれることになり,大助かり.なので家具達は殆どそちらのお宅へお引っ越し.
が,途中から土砂降り.
荷物をカバーしたり,もう大変.
こちらの方は,引越はトラックを借りて自分たちでやるのが一般的.我々もラボの方からピックアップトラックをお借りした.日本人中間の方やラボの友人に加勢を頼んだが,このどしゃぶり.みんな雨の中すいません.
ソファーをどけると,案の定,色々発掘された.娘よ・・・.
雨で濡れないよう,急ごしらえのマットレスカバー.
俺は一緒に日本に帰る,と言わんばかりにラゲッジを占拠する猫.良い心がけだが,お前の入れ物はそこじゃないぞ.
ムービングセールで大きな家具類ははけたが,大きくなって着られなくなった子供服やおもちゃは人にあげるか,YWCAや知人を通して慈善施設に寄付を依頼.
搬出が終わり,すっからかんの我が家.今夜はお隣さんちに宿泊.
手伝ってくれた友人知人の皆さん,感謝感謝です.有り難うございました.
ああ,いよいよ帰国.
関連エントリ:
Moving sale
Moving sale2:問題は車
-----
Why I live in Tennessee:
92. The Tennessee River.
- Ellen Patrick, Why I live in Tennessee - 101 Dang good reasonsより
Moving saleでお買い上げ頂いた方々に,家具類をお渡し.
特に大物家具類はある方が一挙に引き取ってくれることになり,大助かり.なので家具達は殆どそちらのお宅へお引っ越し.
が,途中から土砂降り.
荷物をカバーしたり,もう大変.
こちらの方は,引越はトラックを借りて自分たちでやるのが一般的.我々もラボの方からピックアップトラックをお借りした.日本人中間の方やラボの友人に加勢を頼んだが,このどしゃぶり.みんな雨の中すいません.
ソファーをどけると,案の定,色々発掘された.娘よ・・・.
雨で濡れないよう,急ごしらえのマットレスカバー.
俺は一緒に日本に帰る,と言わんばかりにラゲッジを占拠する猫.良い心がけだが,お前の入れ物はそこじゃないぞ.
ムービングセールで大きな家具類ははけたが,大きくなって着られなくなった子供服やおもちゃは人にあげるか,YWCAや知人を通して慈善施設に寄付を依頼.
搬出が終わり,すっからかんの我が家.今夜はお隣さんちに宿泊.
手伝ってくれた友人知人の皆さん,感謝感謝です.有り難うございました.
ああ,いよいよ帰国.
関連エントリ:
Moving sale
Moving sale2:問題は車
-----
Why I live in Tennessee:
92. The Tennessee River.
- Ellen Patrick, Why I live in Tennessee - 101 Dang good reasonsより