Playschool入園(お手伝い)騒動記2Playschool入園(お手伝い)騒動記
の続き.
入園に際し,何が問題かと言うと,例の予防接種記録(immunization record, 別名daycare form, 関連エントリ参照 )が要るのである.申込書のサインや金は後でも良いが,コレは入園までに必要らしい.保育園にとってはそ〜んなに大事らしい事を,ご両親に伝えるのをころっと忘れていた.自分たちだって,書類もらうのに右往左往したのにな〜. 喉元過ぎれば熱さを忘れる.当に私の得意技. そして,親御さんが日本から保育園へメールした際も,その辺はな〜んも指摘が無かったらしい.言ったれよ. なので,今回日本の母子手帳も,予防接種証明書もなんも持って来ていなかったそうな, 証明書か母子手帳があれば,その書類から予防接種記録を起こしてもらうことも可能だったと思うのだが,な〜んも記録が無いのでは,何か接種を受けるしかない.いずれにせよ,daycare formを発行してもらうため,医者に行かねばならない. 結局,ディレクターの勧めで,急遽例のHealth department に行き,予防接種をしてもらうことに.まだ開いているはずじゃ!ああ,早めに申し込みに行って良かった. 保育園から直接ClintonのHealth departmentへ一緒に行き,事情を説明.日本で何を受けたか証明が無いので,やはり一つは何かの接種を受ける事に.で,接種の予約を取ったのだが,これが一週間後.入園に間に合わないじゃん!とごねてみたが,"This is all the best we can do for you."と必殺技が炸裂.こっちの役所の窓口の人,良くこの台詞を吐く.誰か,コレを打破する必殺技返しを教えてください. まあ予約は取れたし,この台詞が出るとどうしようもないので,とりあえず保育園に電話してみた. と,「予約カードを見せれば良いよ〜」との事.よっしゃ! てな訳で,とりあえず入園出来たのであった. 予防接種関連エントリ: 保健所に予防接種の予約 予防接種を安く受ける-2 予防接種を安く受ける 子供の病気&予防接種-友達のケース 子供,医者へ&予防接種高い! 小児科2 関連カテゴリ:子供編 DS-2019もらいに行って,保育園行って,health department行って,免許更新して,子供迎えに行って・・・.忙しい一日であった.
|
Quick Links
Translation into English
English Here by Excite Japan
Previous version's transltion into English Altavista Babel Fish Translation Calendar
Recent Entries
Oak Ridge Weather
XML/RSS Feed
Counter
Come From
Come from
My other sites & Favorites
Favorie HPs
WIRED NEWS CNET Japan HappyNews.com NIKKEI NET:株・為替ニュース CNN.co.jp CNN.com Mens et Manus.net スタンダード 反社会学講座 Registered
Registered with dotmac.info -- THE Source for All Things .Mac! IBJ iBloggers in Japan
Archives
Access Ranking
Statistics
Total entries in this blog:
Total entries in this category: Published On: May 05, 2010 02:47 AM |