Clogging commode今回は汚い話.お食事中の人は後ほどお読み下さい.
夕方,便秘気味だった娘が久しぶりに大開通.で,トイレに流そうとした所,「ブツ」がトイレに詰まった.いやもう,がっつりがっしり. 便秘娘のブツはでかい.詰まるのは何時もの事だが(「これがないと駄目なの」参照 ),今回は特に頑固. まずは母が「トイレすっぽん」で開通を試みるも,押せども引けども水は引かず.夕飯前の事だったので,とりあえずご飯食べて現実逃避.うわ〜食欲ねえ. 再び現実と向き合うべくトイレに向かったが,すぐに挫折.疲れ切って爆睡する母に代わり,父が夜中の1時過ぎ迄,手が赤くなる程きゅぽきゅぽしてみたらしいが,やはり不通.この時さっさとアパートの夜間緊急電話に救援を頼めば良かったのだが,ちょっと恥ずかしいよなあ. が.トイレが一個しかない我が家,このままでは娘を除いて全員膀胱炎である.この時程おむつ娘がうらやましいと思った事は無い. 翌朝,観念してleasing officeに電話.メンテナンスのおっちゃんが強力版スッポンを持ってやって来た. 強力版とは,スッポンの口がすぼんでおり,より吸引力が強いバージョンである.HomeDepoにあるそうな. 果たして,あっという間に開通.家族の膀胱炎は回避された. ちなみに,便器は英語で"commode"と言う. ウチのトイレ,排水管が従来品より細いそうである.配水管を細くして少ない水で水勢を稼ぐ節水タイプで,米国には多いらしい.しかし,腸の長い日本人,特に便秘娘向けには分が悪い. 節水トイレ,最近日本でも売り出し中と聞いた.が,日本人向け節水便器の開発は当に「一ひねり」が必要だそう.すごいぞ,TOTO, INAX. 本日は汚い話で失礼しました.
|
Quick Links
Translation into English
English Here by Excite Japan
Previous version's transltion into English Altavista Babel Fish Translation Calendar
Recent Entries
Oak Ridge Weather
XML/RSS Feed
Counter
Come From
Come from
My other sites & Favorites
Favorie HPs
WIRED NEWS CNET Japan HappyNews.com NIKKEI NET:株・為替ニュース CNN.co.jp CNN.com Mens et Manus.net スタンダード 反社会学講座 Registered
Registered with dotmac.info -- THE Source for All Things .Mac! IBJ iBloggers in Japan
Archives
Access Ranking
Statistics
Total entries in this blog:
Total entries in this category: Published On: May 05, 2010 02:47 AM |