Pick kid up実家に預けた子供のお迎え.
帰国して以来実家に置いていった娘.家も決めて引越もしたし,保育園の入園手続きも済んだので,週末飛行機に乗って迎えに行った. アメリカから長時間飛行機に乗ったかと思えば親に置いてけぼりを食らった娘,親は猫だけ連れて居なくなるわ,場所も変わるわでさぞ寂しかろう,と思っていたらさにあらん,ジジババおじの3人に甘やかされ,すっかりわがまま全開娘. 自己主張だけはしっかりするのだった.これもアメリカ保育所生活の成果か. 一方良かったことと言えば,めざましく日本語での喋りが上手くなったことか.子供って学習速いなあ.うらやましい. 翌日はからいきなり保育園.うちの娘はたくましく育つだろうなあ. -----
Why I live in Tennessee: 75. Even fancy restaurants have breakfast on their dinner menus. - Ellen Patrick, Why I live in Tennessee - 101 Dang good reasonsより
|
Quick Links
Translation into English
English Here by Excite Japan
Previous version's transltion into English Altavista Babel Fish Translation Calendar
Recent Entries
Oak Ridge Weather
XML/RSS Feed
Counter
Come From
Come from
My other sites & Favorites
Favorie HPs
WIRED NEWS CNET Japan HappyNews.com NIKKEI NET:株・為替ニュース CNN.co.jp CNN.com Mens et Manus.net スタンダード 反社会学講座 Registered
Registered with dotmac.info -- THE Source for All Things .Mac! IBJ iBloggers in Japan
Archives
Access Ranking
Statistics
Total entries in this blog:
Total entries in this category: Published On: May 05, 2010 02:47 AM |