TAX,申告するのか.そろそろちまたでtax
returnの話がちらほら.スーパーでも確定申告ソフトが並び,テレビでは申請書作成代行業のCMが目立つ.いやもう計算ソフトなんて,一番安いヤツは既に売り切れ状態の棚も有るほど.
だが,こちらでincomeの無い我が家には関係ない事と思っていた. だがある日,娘の通う保育園でW-11 formというのをもらった.これはどうやらtax returnを受ける時「子供の保育料にこれだけ払いました」という証明になるらしい.ウチincome tax払ってないし.そりゃお金くれるなら欲しいけどね. だが,念のため,外人部隊サポートオフィスのNancyに「tax returnって,やらなくて良いよね?」と聞いてみた.返ってきた答えは「やらなきゃ駄目よ!」で,ご丁寧にもその後研究所中の外国人宛に「研究所から給与をもらっていないJとFビザの人もForm 8843を出さなければなりませんよ.US Taxセミナーが近日あるので出ましょう」というアナウンスが. こちらは基本的に皆確定申告を毎年せねばならぬそうな.取るだけとっといて返してもらいたければ自分で,というのは日本もアメリカも同じである.だが皆が確定申告するので,いい値段の計算ソフト(ちゃんとMac版もある)もバカ売れするし,税理士(つーか公認会計士?)もかき入れ時.官が産業創出に一躍買っているところは日本も見習うべきか. で,もちろん,こちらでポスドクやっていたり正規の職に就いている人達はtax returnの申請をしている.Jの場合,2年間は天引きされている所得税が返ってくるそうな.日米租税条約とか言うヤツらしい.それなら一生懸命書類も書きますわいな.ちなみにテネシー州には所得税は無いので,tax returnに州税は関係無い.が,聞くところによれば家を買うくらいに大枚を使えば州税(消費税?)も返ってくるらしい.どちらにしてもウチは関係なし. で,ラボの被雇用者ではない私の場合,とりあえずForm 8843 とか言うのを出せばよいらしい.このページの説明によれば,teacherかstudentがこの申請に該当するらしいので,research scholarはどうなんだ,と思ったのだが.まあラボの人が出せと言うのだから私も該当するのだろう.ただそれにはtaxpayer identification number (TIN) が必要で,SSNを持ってる人はそれでOKなのだが,もらえないJ2はITIN (納税者番号)とやらが必要らしい.それを取らないかんのか.郵送申請してもIRSのオフィスにIDを見せに行くとか書いてあるんですけど.ラボでやってくれるのかな. J2の申請が必要なのか,ホントにForm 8843だけで良いのか,よく分からないので夫に税金説明会に行ってもらうことに. 外国人研究者のtax returnについての詳細は,他の方に教えてもらった以下に挙げる参考サイトが詳しい.IRSのページも読んだが,書いてあることは大体同じであった. 参考サイト: IRS IRS-Publication 519 (2004), U.S. Tax Guide for Aliens 研究留学ネット-アメリカの税金と確定申告(暫定版) Masayuki Wakana, CPA U. S. tax guide まわりのアメリカ Tax to J1 Visa holders
|
Quick Links
Translation into English
English Here by Excite Japan
Previous version's transltion into English Altavista Babel Fish Translation Calendar
Recent Entries
Oak Ridge Weather
XML/RSS Feed
Counter
Come From
Come from
My other sites & Favorites
Favorie HPs
WIRED NEWS CNET Japan HappyNews.com NIKKEI NET:株・為替ニュース CNN.co.jp CNN.com Mens et Manus.net スタンダード 反社会学講座 Registered
Registered with dotmac.info -- THE Source for All Things .Mac! IBJ iBloggers in Japan
Archives
Access Ranking
Statistics
Total entries in this blog:
Total entries in this category: Published On: May 05, 2010 02:46 AM |