Reimbursement: 保険金大分前の話だが,先月病院へ行った娘の医療費(FEBRILE SEIZURES
(熱性けいれん) 1
参照)の返還が,夫あてのチェックで来た.
申請して一ヶ月弱である.東京日動火災,対応が早いなあ. 一度要返送の書類が来たのだが,それがなければもうちょっと早かったかも.JIより早いかもしれぬ. が,チェックが夫名義.う〜ん,それはちょっと困る.銀行口座には,夫の名義は入っていないからだ. で,銀行で聞いてみたら,チェックへの夫の裏書き(endorsement)があれば,私名義の口座に入金できるとのこと.口座を持たぬ夫が現金化する場合,$5の手数料を取るらしい. でも,お金取られるのも嫌だし,折角夫がITINもらったので,ついでに銀行口座をJointにしてもらい,チェックは口座へ入れてもらった. 万が一の時,これで夫と子供と猫が米国で路頭に迷わないで済むかも知れぬ.お金あんまり入ってないけど.
|
Quick Links
Translation into English
English Here by Excite Japan
Previous version's transltion into English Altavista Babel Fish Translation Calendar
Recent Entries
Oak Ridge Weather
XML/RSS Feed
Counter
Come From
Come from
My other sites & Favorites
Favorie HPs
WIRED NEWS CNET Japan HappyNews.com NIKKEI NET:株・為替ニュース CNN.co.jp CNN.com Mens et Manus.net スタンダード 反社会学講座 Registered
Registered with dotmac.info -- THE Source for All Things .Mac! IBJ iBloggers in Japan
Archives
Access Ranking
Statistics
Total entries in this blog:
Total entries in this category: Published On: May 05, 2010 02:47 AM |